Ruhnu Põhikool

Kolmapäev, 19. veebruar, 2025

Jüri Kolk koolis külas

Kolk 1 kolk 4

Sel nädalal on koolis külas kirjanik ja tõlkija Jüri Kolk. Ta on kirjutanud nii luulet, novelle kui artikleid, lisaks tõlkinud inglise keelest hulga raamatuid eesti keelde. Meie kooli külastanud kirjanike raamaturiiulile lisandus nüüd mitmeid tema autogrammiga teoseid.

kolk 2

Rääkisime kirjandusest, kirjutamisest, tõlkimisest ja muustki.

Õpilaste tagasiside kohtumisele:

“See oli lahe!”

“Sain teada, et kirjanik ja tõlkija ei teeni väga palju.”

“See on innustav, et ei pea kindlasti kõiki komasid teadma, et olla kirjanik.”

“Raamatu väljaandmisega on seotud nii palju inimesi.”

“Uskumatu, et üks inimene on tõlkinud 60 raamatut!”

“Ma vist tahan ka kirjanikuks saada.”

kolk 3

Kohtumisel julgustas kirjanik meid, et ideed on kõigil olemas, need tuleb lihtsalt paberile panna. Seda proovisimegi teha mõeldes, kuidas Krõlovi valmist tuntud rebase ja varese lugu edasi võiks areneda. Igaühel oli tõepoolest oma mõte.